จากบินหลาถึงพญาอินทรีย์+แสงสุดท้ายที่สวนทูนอิน

In the Shadow of Time of Rong Wongsawan

พฤษภาอาลัย ’รงค์ วงษ์สวรรค์

ถึงวันนี้คุณ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ จากพวกเราไปได้ร่วมเดือนแล้ว จากไปก่อนที่ความวุ่นวายชนิดพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินจะปะทุขึ้นในกรุงเทพมหานคร จากทำเนียบรัฐบาลลุกลามไปทั่วเมือง โดยเฉพาะเขตรัตนโกสินทร์ชั้นใน จนทำให้เราเกรงว่า งานแสดงภาพที่เราตั้งใจจะจัดให้คุณ ’รงค์ นั้นจะยังคงดำเนินต่อไปได้หรือไม่ เนื่องจากสถานที่ที่ใช้จัดแสดงย่านแพร่งภูธร ล้วนถูกห้อมล้อมด้วยความรุนแรง

ครั้นเมื่อความสงบกลับคืนมา แม้จะเป็นการชั่วคราว เราจึงขอส่งข่าวมายังญาติมิตรทุกท่านว่า

ตลอดเดือนพฤษภาคม 2552 นี้ PS แกลเลอรี โดยความร่วมมือของมิตรสหายทั้งหลาย ได้จัดการเปลี่ยนตึกแถวเก่าย่านแพร่งภูธรอายุเลยร้อยปี ให้เป็นสถานที่จัดแสดงภาพถ่ายฝีมือของคุณ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ โดยใช้ชื่อว่า ในเงาเวลาของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์

นอกจากภาพบุคคลสำคัญเช่น ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช แล้ว ยังมีภาพถ่ายประเทศไทยในอดีตที่หาชมได้ยากอีกหลายภาพ ซึ่งแม้จะผ่านกาลเวลามายาวนาน แต่ยังคงคุณค่าและความงดงามจวบจนปัจจุบัน

นอกจากนี้ในงานเดียวกัน ยังมีภาพถ่ายขาว-ดำ ของคุณ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ โดยฝีมือของ ธวัชชัย พัฒนาภรณ์ ช่างภาพที่เคยฝากฝีมือไว้ในหนังสือ ที่เกิดเหตุ ร่วมสร้างความสมบูรณ์ของงานแสดงด้วย

ทั้งหมดนี้เป็นภาพขาว-ดำ ถ่ายด้วยฟิล์ม พิมพ์ด้วยมือ มีขนาดใหญ่พิเศษ ให้รายละเอียดตามเทคนิคดั้งเดิมอย่างครบครัน

เปิดการแสดงวันแรก ศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น.

ในงานทุกท่านจะได้พบกับ นักคิด นักเขียน นักวิจารณ์ และบรรณาธิการ ผู้จะมาร่วมกันกล่าวรำลึกถึง ’รงค์ วงษ์สวรรค์ ด้วยมาลัยอักษรสั้นๆ ในหัวข้อ รำพึงรำพันถึงลำพู

------------------------------------------------------------------------

กิจกรรมอื่นๆ

• อาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น.
  -- พบนักเขียนรางวัลซีไรต์ บินหลา สันกาลาคีรี ในหัวข้อ จากบินหลาถึงพญาอินทรีย์
  -- พบธวัชชัย พัฒนาภรณ์ ในหัวข้อ แสงสุดท้ายที่สวนทูนอิน
  
  
• วันอาทิตย์ที่ 10 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น.
  -- พบอาจารย์ประมวล เพ็งจันทร์ ในหัวข้อ คิดถึง’รงค์ วงษ์สวรรค์ คิดถึงสวรรค์แห่งชีวิต
  


• อาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น.
  -- พบ(อดีต)คณะบรรณาธิการ open ครบคน ปราบดา หยุ่น วรพจน์ พันธุ์พงศ์ และภิญโญ ไตรสุริยธรรมากับการเปิดตัวหนังสือ เสียงพูดสุดท้าย (รวมบทสัมภาษณ์ของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์) โดย วรพจน์ พันธุ์พงศ์(สำนักหนังสือไต้ฝุ่น) และ ยี่หวาไชน่า ทาวน์ เรื่องยาวที่ไม่เคยตีพิมพ์รวมเล่มมาก่อนของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์(openbooks)
  


• อาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น.
  -- พบโตมร ศุขปรีชาและชาวคณะ GMbooks กับการเปิดตัวหนังสือ แฝงพวงองุ่น โดย ’รงค์ วงษ์สวรรค์
  

------------------------------------------------------------------------

ในเงาเวลาของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์

เปิดแสดงระหว่างวันที่ 1 พฤษภาคม ถึง 7 มิถุนายน 2552

วันเปิดนิทรรศการ: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป

สถานที่: People Space แพร่งภูธร

(เปิดเฉพาะวันเสาร์และอาทิตย์ 11.00-19.00 น.)

ข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 081 5491002

Email: people.space@yahoo.com

------------------------------------------------------------------------

จาก ฅ. คนข้างฝา ถึงใบหญ้าข้างทาง

ผมเพียงต้องการร่วมแบ่งปันประสบการณ์ ในช่วงเวลาทำงานถ่ายภาพที่ผ่านมา
ผ่านภาพถ่ายผู้คนที่ผมคิดว่าอยากนำมาแขวนไว้ที่ผนังบ้าน
และชี้ชวนให้ใครต่อใครได้ชมด้วยกัน
ผมเชื่อว่าผู้คนเหล่านี้ได้มอบแรงศรัทธาบางอย่างให้แก่เรา
นอกจากภาพคนแล้ว ยังมีภาพทิวทัศน์ต้นไม้ใบหญ้าข้างทาง
ที่ผมมักจะถ่ายติดกล้องมาเสมอ
ทำให้ตระหนักได้ว่าการเดินทางไม่ว่าใกล้หรือไกล
ย่อมมีความงดงามให้เราพักผ่อนคลายได้เสมอ
เพียงเราหยุดพักและหันมองมัน

ธาตรี แสงมีอานุภาพ

ธาตรี แสงมีอานุภาพ จบคณะมนุษยศาสตร์ ภาควิชาการสื่อสารมวลชน จากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เริ่มต้นการทำงานด้วยการเป็นช่างภาพอิสระที่เชียงใหม่ เขาเข้ามาทำงานที่นิตยสาร OPEN ในช่วงปลายปี 2547 หลังจากนั้นได้ทำงานกับนิตยสารหลายฉบับ เช่น a day weekly ต้าเจียห่าว และนิตยสาร ฅ คน รวมระยะเวลาทำงานได้ประมาณ 4 ปี

ในช่วงเวลาเหล่านั้น ธาตรีได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง ปรากฏออกมาผ่านภาพถ่ายจำนวนมาก ทั้งที่ได้รับการตีพิมพ์ตามหน้านิตยสาร และที่เขาเก็บไว้ชมส่วนตัว

งานส่วนใหญ่ของเขาเป็นภาพพอร์เทรตบุคคล ซึ่งพยายามจับตัวตนบุคลิกของแบบออกมาอย่างซื่อสัตย์
หากแต่ในห้วงเวลาอันผ่อนคลาย กล้องตัวเดียวกันนี้ก็จับตัวตนและบุคลิกของธรรมชาติรอบกายอย่างจริงใจ

มากไปกว่ากระดาษอัดภาพและกรอบรูป จาก ฅ.คนข้างฝา ถึงใบหญ้าข้างทาง คือการนำเสนอสิ่งที่ธาตรีมองเห็นและรู้สึก จากใจลึกๆ ที่พ้นไปจากกระดาษหรือกรอบใดๆ

------------------------------------------------------------------------

จาก ฅ.คนข้างฝา ถึงใบหญ้าข้างทาง
งานแสดงภาพถ่ายโดย ธาตรี แสงมีอานุภาพ

แสดงระหว่างวันที่ 1 มีนาคม - 5 เมษายน 2552
สถานที่: People Space แพร่งภูธร


------------------------------------------------------------------------

เปิดนิทรรศการ วันอาทิตย์ที่ 1 มีนาคม 2552
ตั้งแต่ 18.00 น. เป็นต้นไป

พบกับการเสวนา 2 หัวข้อที่ช่างภาพและผู้ที่สนใจไม่ควรพลาด

- สิ่งที่บรรณาธิการมุ่งหวังจากช่างภาพ
พบกับ 3 บรรณาธิการ : เวียง-วชิระ บัวสนธ์ จากสามัญชน อธิคม คุณาวุฒิ จากนิตยสาร way และกฤษกร วงค์กรวุฒิ จากนิตยสาร ฅ.คน

- มุมมองช่างภาพรุ่นใหม่
พบกับ 3 ช่างภาพ :อนุชิต นิ่มตลุง จากนิตยสาร mars ปิยะ พิสุทธอานนท์ จากนิตยสารแพรว สุดสัปดาห์ และคเชนทร์ วงศ์แหลมทอง จากนิตยสาร a day

ดำเนินวงเสวนาโดย ภิญโญ ไตรสุริยธรรมา จาก openbooks

พร้อมชมการแสดงดนตรีจาก พจนาถ พจนาพิทักษ์

ไม่ต้องสำรองที่นั่งหรือเสียค่าใช้จ่ายใดๆ :-)

รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 081-5491002
http://people-space.blogspot.com

งานรำลึกนักเขียนแห่งหุบเขาฝนโปรยไพร กนกพงศ์ สงสมพันธุ์

ขอบคุณทุกๆ ท่านที่มาร่วมรำลึกถึงพี่กนกพงศ์ด้วยกันนะคะ :-)

งานรำลึกนักเขียนแห่งหุบเขาฝนโปรยไพร: กนกพงศ์ สงสมพันธุ์

เชิญร่วมงานรำลึก นักเขียนแห่งหุบเขาฝนโปรยไพร กนกพงศ์ สงสมพันธุ์

• เปิดเสวนา "อุดมคติแบบกนกพงศ์" - ขจรฤทธิ์ รักษา ชีวี ชีวา


• ไพวรินทร์ ขาวงาม


• อ่านบทกวี - ศักดิ์ศิริ มีสมสืบ ไม้หนึ่ง ก. กุนที


• บรรเลงดนตรี - มาโนช พุฒตาล
  
• ภาพยนตร์สั้น - นฆ ปักษนาวิน
  
• ทรรศนะ-วิจารณ์ - อนุสรณ์ ติปยานนท์
  

ณ PS แกลเลอรี่ [People Space]

13 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา 19.00 น.


รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 081 5491002
Email: people.space@yahoo.com
http://www.people-space.blogspot.com/

Happy New Year 2009

สวัสดีปีใหม่ค่ะ

People Space ขออวยพรให้ทุกคนมีความสุขและมีสุขภาพที่แข็งแรงในปีที่มาถึงนี้

ขอบคุณสำหรับกำลังใจและการมาเยี่ยมเยือนพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้

หวังว่าจะได้พบกันใหม่นะคะ

ติดตามความเคลื่อนไหวของนิทรรศการและกิจกรรมในปี 2009 ได้เร็วๆ นี้ค่ะ

ไทยแลนด์แดนสวรรค์ : Paradise Thailand

ไทยแลนด์แดนสวรรค์

นิทรรศการกวีนิพนธ์และงานจิตรกรรม
โดย สฤณี อาชวานันทกุล และ อังกฤษ อัจฉริยโสภณ

จัดแสดงที่ People Space
ระหว่างวันที่ 27 กันยายน ถึงวันที่ 25 ตุลาคม 2551

Opening Party: วันศุกร์ที่ 26 กันยายน 2551 ตั้งแต่ 1 ทุ่มเป็นต้นไป

เปิดตัวหนังสือบทกวี "ไทยแลนด์แดนสวรรค์" โดย สฤณี อาชวานันทกุล
ภาพวาดโดย อังกฤษ อัจฉริยโสภณ


-------------------------------------------------------------------------------------

"ไทยแลนด์แดนสวรรค์" คือการโคจรมาพบกันครั้งแรกของนักวิชาการอิสระและศิลปินบ้าพลังอย่าง สฤณี อาชวานันทกุล และ อังกฤษ อัจฉริยโสภณ

คนหนึ่งเขียนบทกวีวิพากษ์สังคมอย่างครื้นเครง ในขณะที่อีกคน -- เมื่อได้อ่านบทกวีนั้นแล้ว – จินตนาการบรรเจิดเกินที่จะหยุดยั้ง ปล่อยพลังออกมาเป็นภาพวาดสุดมันส์กว่า 50 ภาพ

นิทรรศการ "ไทยแลนด์แดนสวรรค์" นำเสนอพลังสร้างสรรค์ของคนทั้งสอง ลองมาอ่านบทกวีเคล้าสีสันของภาพวาด แล้วดูว่าประเทศชาติของเราเป็นอย่างที่ว่าจริงหรือเปล่า

------------------------------------------------------------------------------

ไทยแลนด์แดนสวรรค์

'นักวิชาเกิน'
นอนหงายก่ายหน้าผาก
พอคิดมากเรื่องเมืองไทยก็ได้ที่
ระเบิดความอัดอั้นตันฤดี
"สฤณี" ฉายภาพเป็นกาพย์กลอน

เมื่อ
"อังกฤษ" อ่านกลอนถึงตอนจบ
เหมือนพานพบขุมพลังแต่ครั้งก่อน
จับพู่กันขยันวาดไม่ขาดตอน
มุ่งสะท้อนวาจาบนผ้าใบ

"ไทยแลนด์แดนสวรรค์" นั้นชั้นไหนหรือ
ที่ร่ำลือว่า "ไทยแท้" นั้นแค่ไหน
หรือเพียงฝันเพ้อพร่ำอยู่ร่ำไป
ขอเชื้อเชิญคนไทยให้คิดตาม

เมื่อนักวิชาการผู้ชอบกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเกาหลี (จากบอสตัน) มาพบกับศิลปินอารมณ์ดีผู้ขายเกาเหลา (จากเจียงฮาย) ความเมามันส์อันแสนบรรเจิดจึงเกิดขึ้น กลายเป็นหนังสือกลอนประกอบภาพ ที่เปิดตัวสำนักพิมพ์สุดบ้าพลัง "ชายขอบ" ได้อย่างสุดระทึก
เพราะในขณะที่แผงหนังสือในตอนนี้เต็มไปด้วยหนังสือธรรมะและสารพัด self improvement สารพัน hide away เพื่อรับมือกับความเครียดและความไม่มั่นคงในจิตใจของชาวเมือง สำนักพิมพ์หน้าใหม่แต่ใจเกินร้อยกล้าที่จะออกหนังสือกลอนวิพากษ์สังคมเมืองอย่างสุดกึ๋น (แต่ไม่เครียด) พร้อมภาพประกอบสี่สี่สุดติสท์ ในกระดาษอาร์ตมันทั้งเล่ม

งานนี้เจ้าของสำนักพิมพ์ถึงกับออกปากว่า งานนี้ตายเป็นตาย เจ๊งเป็นเจ๊งเลยทีเดียว


รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 081 5491002
Email: people.space@yahoo.com
http://www.people-space.blogspot.com/

People Space
116 ถนนแพร่งภูธร แขวงศาลเจ้าพ่อเสือ เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10210

Opening Party: Death by Conscience

Death by Conscience

People Space อยากชวนทุกคนมาร่วมสำรวจจิตใจ

และความคิดของตัวเองในนิทรรศการใหม่ล่าสุดของเรา

Death by Conscience

ตุ๊กตาเหล่านี้ไม่ใช่ตัวแทนของมนุษย์
พวกมันถูกสร้างขึ้นเพื่อปะติดปะต่อก่อรูปร่าง
สิ่งต่างๆ ที่ต้องตายไปเพราะจิตสำนึกและมโนธรรมของเรา
พวกมันเป็นตัวแทนของความนึกคิด
และกิเลสในเบื้องลึกของจิตใจมนุษย์
อาจเป็นความคิดทั่วๆไป หรือความคิดที่ไม่เข้าท่า
ความคิดที่เป็นภัยต่อตัวมนุษย์เองหรือต่อสังคมในความคิดของมนุษย์
ก่อนที่จะได้มีโอกาสหายใจ พวกมันกลับถูกตัดสินประหารชีวิต
ฆ่าด้วยความคิดพวกเราเอง ด้วยสำนึกผิดชอบชั่วดี
ตายก่อนที่พวกมันจะได้ถือกำเนิด

จ๊ะเอ๋ - ชนานันต์ โชติรุ่งโรจน์ จะพาเราไปยังโลกแห่งความคิดที่ถูกปิดตาย ผ่านตุ๊กตาเซรามิกกว่า 100 ชิ้น พร้อมด้วยเรื่องราวผ่านวิดีโออาร์ตจากเพื่อนศิลปินชาวสิงคโปร์ - เคิร์สเต็น ทัน ดนตรีประกอบโดยซาวน์อาร์ติสชาวเยอรมัน - มาคุส ด้วยหวังว่าเราจะเข้าใจกระบวนการคิดและวิถีที่เราเลือกในการดำเนินชีวิต หรืออย่างน้อยที่สุด ให้ได้รู้ความจริงเกี่ยวกับตัวเราเองสักนิด ก็น่าจะเพียงพอแล้ว

• ชนานันต์ โชติรุ่งโรจน์ จบการศึกษาจากคณะมนุษยศาสตร์ ภาควิชาการสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ หลังจากนั้นร่วมทำงานกับนิตยสารโอเพ่นในฐานะช่างภาพอยู่หลายปี ก่อนที่จะเดินทางไปยังประเทศเกาหลีในปี 2005 เพื่อเข้าร่วมโครงการ Asian Artist Fellowship Program หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในเกาหลีได้ 1 ปีเต็ม ปัจจุบัน ชนานัน์กลับมายังกรุงเทพฯ และยังคงทำงานถ่ายภาพอย่างต่อเนื่อง
  

• Death by Conscience คืองานส่งท้ายก่อนที่เธอจะเดินทางไปศึกษาต่อยังประเทศสหรัฐอเมริกา

--------------------------------------------------------------------

Death by Conscience

จัดแสดงระหว่างวันที่ 23 สิงหาคม ถึง 20 กันยายน 2551
สถานที่ People Space

เปิดเฉพาะเสาร์และอาทิตย์ 11.00-19.00 น.

Opening Party: วันเสาร์ที่ 23 สิงหาคม ตั้งแต่ 2 ทุ่มเป็นต้นไป

ร่วมพูดคุยกับศิลปินและรับฟังการแสดงดนตรีสดจากคู่ Jazz Duo -- โอ Monotone และโป้ Monotone

ข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 081 5491002

Email: people.space@yahoo.com

งานปิดนิทรรศการ 'จากป่าลึกสู่ปารีส'

People Space และ openbooks
ร่วมปิดนิทรรศการ 'จากป่าลึกสู่ปารีส'

วันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคมนี้ ตั้งแต่เวลา 1 ทุ่มเป็นต้นไป
สถานที่ People Space แพร่งภูธร

เชิญชมการแสดงดนตรีและสนทนาปิดนิทรรศการ

19.00 น. ชมสไลด์ชุด 'จากป่าลึกสู่ปารีส'
19.20 น. สนทนาในหัวข้อ '6 ปี ในปารีสให้อะไรกับข้าพเจ้าบ้าง' โดย ศุภชัย เกศการุณกุล และ วรพจน์ พันธุ์พงศ์
20.00 น. การแสดงดนตรีสดจาก โจ้ – ยุทธนา อัจฉริยะวิญญู ช่างภาพนิตยสาร National Geographic
20.30 น. ปัจฉิมกถา ‘คนใจสัตว์’ โดย ม.ล.ปริญญากร วรวรรณ

ปิดท้ายด้วยการแนะนำศิลปินในนิทรรศการครั้งต่อไป - ชนานันต์ โชติรุ่งโรจน์

รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 081 549 1002 :-)

openbooks ชวนนักอ่านดูหนังที่ People Space

Outsider & Queer in Cinema

หลังจากผลิตหนังสือหนังลงแผงไปหลายเล่มแล้ว เราจึงอยากชวนนักอ่านมาดูหนังร่วมกันบ้าง โปรแกรมแรกที่เราจัดขึ้นคือ Outsider & Queer in Cinema

โดยการเลือกเอาภาพยนตร์จากข้อเขียนในหนังสือสองเล่มของสำนักพิมพ์มาจัดฉายให้ดูกัน เล่มแรก Outsider in Cinema ซึ่งลงแผงไปก่อนหน้านี้แล้วเมื่อเดือนที่ผ่านมา

Outsider in Cinema เป็นผลงานรวมเล่มของ อุทิศ เหมะมูล ที่เขียนถึงภาพยนตร์ของผู้กำกับชั้นนำ หลากหลายสัญชาติ โดยประเด็นหลักของหนังสือนั้นพูดถึง ‘คนนอกในหนัง’ บุคลิกภาพอันหลากหลายของตัวละคร ความแปลกแยกแปลกเปลี่ยว ฯลฯ

ส่วนเล่มที่สอง Queer cinema for all: 30 หนังเกย์และเลสเบี้ยนที่ชายจริงหญิงแท้ควรได้ดู ซึ่งจะวางขายวันแรกในงานนี้

Queer cinema for all นั้น เป็นผลงาน เล่มที่ 2 ของ ‘กัลปพฤกษ์’ หลังจากออก Asia 4 ไปก่อนหน้านั้นแล้วกับทางสำนักพิมพ์

Queer cinema for all หยิบเอาหนังเกย์และเลสเบี้ยน 30 เรื่องมาพูดถึง โดยตั้งประเด็นขึ้น 15 เรื่องและจับคู่หนังสองเรื่องในหนึ่งประเด็น ซึ่งหนังส่วนใหญ่ที่หยิบมาพูดนั้นล้วนลับแลหาดูยากเกือบทั้งหมด

แต่ก่อนเบิกม่านฉายหนัง ขอเชิญฟังเสวนา จากสามนักดูหนังที่โคจรและวนเวียนสวนทางกันไปมาในโลกหนังสือใบเล็กๆ และโลกสิ่งพิมพ์ออนไลน์ชื่อ openbooks และ open online

สองคนเป็นเจ้าของผลงานรวมเล่มที่กล่าวข้างต้น อุทิศ เหมะมูล และ กัลปพฤกษ์ ส่วนอีกหนึ่งคน คือ Filmsick คนเดียวกับ วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศาเจ้าของคอลัมน์ ‘ดูหนังอย่างคนป่วย’ ใน open online

ฟังสามคนถกประเด็นพูดถึงภาวะความเป็นคนนอกในหนัง และความเป็นเพศอื่นในภาพยนตร์

Outsider & Queer in Cinema จัดระหว่างวันที่ 2-3 สิงหาคม 2551 ที่ People Space

งานเริ่ม วันเสาร์ ที่ 2 สิงหาคม ตั้งแต่ 19.00 น. เป็นต้นไป

-ร่วมวงพูดคุยและฟังเสวนา จาก 3 นักดูหนัง อุทิศ เหมะมูล, ‘กัลปพฤกษ์’ และ Filmsick

-ดูหนังสามเรื่องสามรส Pink Narcissus, The Spirit of Beehive และ But I’m a Cheerleader

โปรแกรมหนัง

วันเสาร์ที่ 2 สิงหาคม 2551

เพื่อเป็นการเปิดประเดิมนักอ่านสู่การทำความรู้จักกับกลุ่มคนรักร่วมเพศ
จึงเริ่มกันด้วย หนัง Queer อมตะอย่าง Pink Narcissus
ซึ่งจะนำพาเราไปทำความรู้จักกับอารมณ์ความรู้สึกภายในของกลุ่มคนรักร่วมเพศได้อย่างจริงแท้ยิ่งกว่า
ด้วยการถ่ายทอดภาพฝันและจินตนาการ

และตามด้วย The Spirit of Beehive
ภาพยนตร์จากประเทศสเปน ภาพยนตร์เรื่องนี้ยกเอาหนังแฟรงเกนสไตน์ของเจมส์ เวลล์
เป็นตัวเปิดประเด็น ในหนังเราจะได้เห็นแฟรงเกนสไตน์ในสายตาไร้เดียงสาของเด็ก

ปิดท้ายด้วย But I’m a Cheerleader
ซึ่งมีมุกตลกที่สะท้อนถึงสถานะอันต่ำต้อยน่าละอายของการเป็นชายหญิงรักร่วมเพศในสังคมรอบตัวเราได้อย่างเจ็บแสบยิ่งนัก

วันอาทิตย์ที่ 3 สิงหาคม 2551

เปิดโปรแกรมของวันด้วย Taxi zum Klo
หนังอัตชีวประวัติสุดจริงใจที่จะพาเราไปสัมผัสกับชีวิตชายเกย์ช่วงก่อนการระบาดของโรคเอดส์กันอย่างเปิดเผย!

(*คำเตือน!
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพและเนื้อหาบางส่วนที่ไม่เหมาะสำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปี)

ตามด้วย Southern Comfort
หนังสารคดีที่ถ่ายทอดให้เห็นช่วงชีวิตก่อนความตายของ Robert Eads
คาวบอยหนุ่มใหญ่ซึ่งกำลังเผชิญหน้ากับโรคมะเร็งในรังไข่ สถานภาพบุคคลข้ามเพศของ
Robert ทำให้เขาต้องใช้ชีวิตอย่างรอวันตาย
และได้ใช้ช่วงเวลาที่เหลือพบปะบุคคลที่เขารัก
โดยมีจุดมุ่งหมายสูงสุดประการหนึ่งนั่นก็คือการเข้าร่วมประชุมกลุ่มคนข้ามเพศประจำปี
Southern Comfort เป็นโอกาสสุดท้าย

* * * * * * * **

ที่นั่งสำหรับดูหนังมีจำนวนจำกัด (ประมาณ 30 ที่
เบียดกันแบบอบอุ่น) ใครมาก่อนได้ก่อน ไม่มีการลงทะเบียนใดๆ ทั้งสิ้น

เรื่องย่อของหนัง

Pink Narcissus ความยาว 70 นาที

เรื่องย่อ:Bobbyโสเภณีชายหน้าสวยหุ่นสะโอดสะองอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์ที่ตกแต่งประดับประดาอย่างวิจิตรประดิดประดอย ในช่วงที่เขาไม่ได้รับแขก Bobby ก็จะใช้เวลาว่างนอนเอกเขนกพร้อมจินตนาการฝันถึงอาณาจักรแห่งความอีโรติกแบบชายรักชาย

นี่คือหนังที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นอมตะนิรันดร์กาลของวงการหนังเกย

์Pink Narcissus นับเป็นหนังใต้ดินจากยุค 70’s ที่ทำออกมาได้ ‘เกย์’ เสียทุกๆ องค์ประกอบ

The Spirit of Beehive ความยาว 98 นาที

เรื่องย่อ:เล่าถึงอิซาเบลและอันนา เด็กน้อยสองพี่น้องที่ได้ดูแฟรงเกนสไตน์ฉบับ เจมส์เวลล์ แล้วเกิดความเชื่อว่าแฟรงเกนสไตน์ นั้นมีชีวิตอยู่จริง หนังเรื่องนี้เราจะได้เห็นสายตาไร้เดียงสาและบริสุทธิ์ของเด็กๆ แต่ THE SPIRIT OF THE BEEHIVE ไม่ได้เป็นแค่หนังที่พูดถึงแต่เรื่องของเด็กนัยยะของหนังก้าวไกลถึงการวิพากษ์วิจารณ์การเมืองในสเปนยุคหลังจากสงครามกลางเมือง ซึ่งขณะนั้นตกอยู่ภายใต้การปกครองของนายพล ฟรานเชสโก้ ฟรังโก้ เขาไม่ลังเลใจที่จะกำจัดทำลายสิ่งที่ถูกตัดสิน และมองว่ามันเป็นสิ่งแปลกปลอมเป็นภัยต่อความมั่นคงเช่นเดียวกับสายตาของมนุษย์ที่ตัดสินแฟรงเก้นสไตน์จากรูปลักษณ์ภายนอก จะมีก็แต่เด็กน้อยเท่านั้นที่เข้าใจสัตว์ประหลาดที่ไม่ประสาโลกตนนี้จะมีก็แต่เด็กน้อยเท่านั้นที่อยู่ร่วมกับสัตว์ประหลาดได้อย่างฉันท์มิตร สำหรับเด็กน้อยแฟรงเก้นสไตน์ไม่ใช่สัตว์ ประหลาด แฟรงเก้นสไตน์คือเพื่อน เพื่อนที่เธอเรียกหาเขาจากความมืดที่ว่างเปล่า

But I’m a Cheerleader ความยาว 85 นาที

เรื่องย่อ: Megan สาววัยรุ่นอายุ 17 ปีมีตำแหน่งเป็นทั้งเชียร์ลีดเดอร์ประจำโรงเรียนและแฟนสาวของนักกีฬารักบี้หนุ่มสุดหล่อ แต่จากข้อมูลหลักฐานและพยานบุคคลหลาย ๆ ฝ่ายทำให้พ่อแม่ของเธออดสงสัยไม่ได้ว่าแท้จริงแล้ว Megan อาจจะเป็นเลสเบี้ยนโดยไม่รู้ตัว ทั้งคู่จึงต้องเรียกใช้บริการจากสถานบำบัดรักร่วมเพศเพื่อนำ Megan เข้ารักษาให้เธอหันกลับมาเป็นสตรีที่มีรสนิยมทางเพศเป็นปกติ!

Taxi zum Klo ความยาว 98 นาที

เรื่องย่อ : Peggy ชายหนุ่มหนวดเครางามที่ใช้ชีวิตสองโลกได้อย่างสุดโต่ง เขาเป็นครูโรงเรียนประถมแสนดีที่มีวิธีการสอนดึงดูดใจนักเรียนในเวลากลางวัน แต่กลับกลายเป็นเกย์หนุ่มจอมตัณหาบ้าผู้ชายจนต้องหาคนร่วมระบายความกำหนัดใคร่ในเวลากลางคืน! วันหนึ่งเมื่อเขาพบรักกับ Bernd พนักงานขายตั๋วในโรงหนัง Peggy จึงต้องตัดสินใจว่าเขาจะคบหากับ Bernd ในฐานะคู่ขารู้ใจ หรือยังอยากจะระเริงไปในโลกของกามารมณ์!

Southern Comfort ความยาว 90 นาที

เหตุการณ์โดยคร่าว : Robert Eads คาวบอยหนุ่มใหญ่กำลังเผชิญหน้ากับโรคมะเร็งในรังไข่ อวัยวะที่ใช้แสดงเพศกำเนิดของเขา สถานภาพบุคคลข้ามเพศของ Robert ทำให้เขาถูกปฏิเสธการรักษาจากโรงพยาบาลท้องถิ่นหลาย ๆ แห่ง ด้วยความกลัวเกรงข้อครหาจากคนไข้รายอื่น ๆ Robert จึงต้องใช้ชีวิตอย่างรอวันตาย และได้ใช้ช่วงเวลาที่เหลือพบปะบุคคลที่เขารัก โดยมีจุดมุ่งหมายสูงสุดประการหนึ่งนั่นก็คือการเข้าร่วมประชุมกลุ่มคนข้ามเพศประจำปี Southern Comfort เป็นโอกาสสุดท้าย

Opening Party "จากป่าลึกสู่ปารีส"

เวิร์กช็อป "จากป่าลึก" โดย ม.ล. ปริญญากร วรวรรณ

เวิร์กช็อป "จากป่าลึก" โดย ม.ล. ปริญญากร วรวรรณ

วันอาทิตย์ที่ 27 กรกฎาคม (13.00-15.00)


ม.ล. ปริญญากร วรวรรณ จะมาแนะนำและตอบข้อสงสัยในการถ่ายภาพสัตว์ป่า ใครที่คิดว่าการถ่ายภาพคือแค่การกดชัตเตอร์ ลองมาฟังพี่เชนเล่าถึงเบื้องลึกเบื้องหลังว่ากว่าจะได้ภาพมาสักภาพต้องผ่านอะไรมาบ้าง



หัวใจของภาพอยู่ที่ไหน หัวใจของป่าอยู่ที่ใด มาฟังคำตอบจากใจของชายชื่อเชน ผู้ใช้ชีวิต 20 ปีในป่าลึก

ลงทะเบียนร่วมเวิร์กช็อป (ไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ) ที่กล่องคอมเม้นท์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ

จากป่าลึกสู่ปารีส

จากป่าลึกสู่ปารีส
การโคจรมาพบกันของ 2 ช่างภาพ

People Space คือแกลเลอรี่เปิดใหม่ ใกล้ศาลเจ้าพ่อเสือ เพิ่งมีงานแสดงศิลปะผ่านไป 2 ครั้ง โดย 2 ศิลปินคือ ตั้ม - วิศุทธิ์ พรนิมิตร และ ชัยพงษ์ กิตตินราดร

งานที่ 3 จะเปิดแสดงวันเสาร์ที่ 12 กรกฎาคมนี้ ชื่อ จากป่าลึกสู่ปารีส โดยเป็นการพบกันของ 2 ช่างภาพต่างรุ่น ต่างเนื้อหางาน ทว่าทั้งคู่เลือกเดินอยู่บนถนนสายสารคดี

เลนส์และเรื่องราวคนละอย่าง แต่หัวใจไม่แตกต่างกัน

สิ่งนั้นคือความพยายามที่จะเรียนรู้และเข้าใจโลก

กล่าวสำหรับภาพสัตว์ป่า ม.ล.ปริญญากร วรวรรณ แทบจะเป็นคนเดียวที่ทำงานด้านนี้มาต่อเนื่องไม่น้อยกว่า 20 ปี จากลูกหลานของอดีตพรานในเทือกเขาดงพญาเย็น เขาหักเหเปลี่ยนทัศนคติ แทนที่จะเป็นปืนเช่นคนรุ่นบรรพบุรุษ อาวุธของเขาคือกล้อง ปรัชญาชีวิตเปลี่ยนวิธีคิดจากการล่ามาสู่การเล่า

เล่าด้วยเรื่องและภาพซึ่งมั่นคงแล้วในเส้นทางของตัวเอง

ทำงานมายาวนาน แต่ ม.ล.ปริญญากรไม่เคยจัดนิทรรศการภาพถ่ายเป็นเรื่องเป็นราวเลยสักครั้ง (ในประเทศไทย) มากที่สุด เขาเคยมีหนังสือภาพเล่มหนาชื่อ ชีพจรไพร (Spirit of the Jungle)

ช่างภาพอีกคนคือ นิว – ศุภชัย เกศการุณกุล เขาจบคณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน สาขาภาพยนตร์ จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ภาพพอร์เทรตขาวดำของเขามีส่วนสำคัญอย่างยิ่งกับการก่อร่างสร้างตัวของนิตยสาร open ในระยะบุกเบิก ความงามที่ถูกถ่ายทอดมีกลิ่นอายของความดิบ แต่ไม่เถื่อน เป็นการปะทะและคัดลอกความจริงในเซนส์สารคดี ทว่าก็มีรสละมุนละไมของบทกวีอาบเคลือบ

อาจกล่าวได้ว่าเป็นสไตล์หรือสกุลหนึ่งที่สร้างรสนิยมและส่งผลตกกระทบมาถึงปัจจุบัน

เขาเดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อศึกษาต่อระดับปริญญาโท สำเร็จแล้วตัดสินใจบินกลับมาใช้ชีวิตที่บ้านเกิด โดยยังคงถ่ายภาพเป็นอาชีพเหมือนเช่นเคย

ปารีสถูกบันทึกและบอกเล่ามาตลอด มันคือเมืองที่ไม่เคยถูกหลงลืมหรือตกสำรวจ นี่เป็นอีกครั้งหนึ่งที่เราจะได้เห็นในอีกหลากหลายซอกมุม โดยช่างภาพไทยซึ่งหลงรักที่นั่นและใช้ชีวิตอยู่นานร่วม 6 ปี

จากป่าลึกสู่ปารีส บอกเล่าเรื่องราวของป่าและเมือง สองสิ่งที่ดูเหมือนอยู่ห่างไกล หากแท้จริงเกี่ยวโยงสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด ในป่ามีเรื่องราวชีวิตไม่ต่างจากในเมือง ธรรมชาติเป็นผู้รักษาสมดุลให้แก่ทุกสิ่ง หากชีวิตป่าถูกทำลาย ความเสียหายจะคืบคลานสู่เมือง และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องเดินทางจากป่าลึกสู่ปารีส เพื่อเรียนรู้จากป่าและเข้าใจการดำรงอยู่(ในเมือง)ของเรามากขึ้น

-------------------------------------------------------------------

จากป่าลึกสู่ปารีส
จัดแสดงระหว่างวันที่ 12 กรกฎาคม ถึง 17 สิงหาคม 2551

สถานที่ People Space
เปิดเฉพาะเสาร์และอาทิตย์ 11.00-19.00 น.
ข้อมูลและรูปเพิ่มเติม โทร. 081 5491002
Email: people.space@yahoo.com
http://www.people-space.blogspot.com/

Opening Party: วันเสาร์ที่ 12 กรกฎาคม ตั้งแต่ 2 ทุ่มเป็นต้นไป

- ชมสไลด์ภาพสัตว์ป่าจาก ม.ล.ปริญญากร วรวรรณ ประกอบดนตรีสดโดย มาโนช พุฒตาล
- ภิญโญ ไตรสุริยธรรมา สนทนากับ ม.ล.ปริญญากร วรวรรณ และ ศุภชัย เกศการุณกุล
- เปิดตัวหนังสือ นก คน ฝน ไฟ โดย ม.ล.ปริญญากร วรวรรณ และ In Paris โดย ศุภชัย เกศการุณกุล จากสำนักพิมพ์ openbooks

Hand-Coloured Course

ในที่สุดก็มาถึงกิจกรรมสุดท้ายจากนิทรรศการ Mind's Eye: Collections of Hand-Coloured Black and White Photographs

นักเรียนมากันหลายคนจนทำให้ People Space เล็กไปถนัดตา (แต่ความจริง ก็ไม่ได้ใหญ่โตอะไรนักหรอกค่ะ)

แม้จะเบียดเสียดกันเล็กน้อย แต่ทุกคนดูเพลิดเพลินกับบทเรียนการลงสีจากคุณครูชัยพงษ์จนลืมเวลากันไปเลย ลองดูภาพด้านบนนะคะว่าผลงานของแต่ละคนเป็นอย่างไรกันบ้าง

คุณครูแอบกระซิบมาว่า นักเรียนรุ่นนี้มีแววค่ะ :-)

ขอบคุณทุกคนที่มาร่วมสนุกกับเราและหวังว่าจะได้พบกันใหม่อีกครั้งในนิทรรศการครั้งหน้า

แวะมาด้อมๆ มองๆ แถวนี้บ่อยๆ นะคะ จะเอาข่าวอัพเดตมานำเสนอเร็วๆ นี้ค่ะ

กิจกรรมสาธิตการลงสีภาพขาว-ดำด้วยมือ

ผ่านไปแล้วกับกิจกรรมสาธิตการลงสีภาพขาว-ดำด้วยมือเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ศิลปินของเรา-คุณชัยพงษ์ บรรจงลงสีลงบนภาพพร้อมตอบข้อซักถามของผู้เข้าร่วมในบรรยากาศสบายๆ เป็นกันเอง
หลังจากนั้นจึงถ่ายภาพผู้ที่ต้องการกลับมาลองฝีมือการลงสีภาพขาว-ดำของตนเองในวันอาทิตย์หน้า
แล้วจะเอารูปมาอวดกันอีกค่ะว่าภาพ Hnad-Coloured ของแต่ละคนออกมาเป็นยังไง
ใครสนใจอยากเข้าร่วมกิจกรรมด้วยกัน มาเจอกันที่ People Space ได้เลยค่า